El pasado sábado 20 de junio de 2026, desde Wikiesfera y en coordinación con Medialab Matadero (@medialabmatadero) en Madrid, dedicamos una jornada a visibilizar en Wikipedia a mujeres barrocas, místicas y sáficas, en el marco de la celebración del Día Internacional del Orgullo LGBT.

Un grupo de 22 asistentes creamos artículos de mujeres, productos culturales, redes de activismo y conceptos relacionados con tres premisas: los siglos del Barroco (al menos de forma prioritaria, aunque el marco temporal fue más amplio), las religiones y el lesbianismo. Ámbitos que, puestos en relación, son poco conocidos y difíciles de investigar pero, sin duda, relevantes para nuestra historia y genealogía y que entroncan con uno de los objetivos que tenemos en Wikiesfera: mejorar la forma en la que las lesbianas y sus relaciones aparecen mostradas en Wikipedia.

Con esta editatona hemos querido recuperar parte de ese legado en Wikipedia mediante la creación, traducción y mejora de artículos relacionados con ellas.

La actividad se organizó en el marco de la campaña internacional Wiki Loves Pride, impulsada por Wikimedia LGBT (@wmlgbt.org), un grupo de personas usuarias que apoya a la comunidad LGBT+ y representa el contenido LGBT+ en los proyectos Wikimedia y con quienes colaboramos habitualmente en la creación de contenido para el Wikiproyecto:LGBT.

Para contextualizar la jornada contamos con la participación de Las Hijas de Felipe (@lashijasdefelipe), Ana Garriga y Carmen Urbita. Compañeras de doctorado en la Universidad de Brown (Providence, Estados Unidos), en 2020 lanzaron su podcast sobre historia y literatura que se convirtió en «un espacio donde los rincones más remotos de los siglos XVI y XVII y los resquicios más impenetrables del presente se solapan en un anacronismo estratégico para sugerir cavilaciones y conexiones insospechadas».

Juntas han escrito Instrucción de novicias. Vidas del convento barroco para guiar tu presente (Blackie Books, 2026), con el convencimiento de que “todo lo que te esté pasando a ti ya le pasó a alguien (probablemente una monja) en los siglos XVI y XVII”. Ese fue el libro que se llevaron quienes asistieron a la editatona y que sirvió además como fuente de referencia para la creación y mejora de artículos en la jornada.

Durante su intervención, Ana Garriga y Carmen Urbita nos hablaron de su trabajo sobre cultura conventual barroca. Conversamos con ellas sobre las fabulaciones críticas, su propuesta de imaginar pasados posibles a partir de indicios textuales, en lugar de imponer lecturas hegemónicas al archivo o resignarse al silencio de las fuentes.

Las Hijas de Felipe defienden la desjerarquización documental y recuerdan que toda construcción histórica tiene algo de imaginativa: si un soneto de amor cortés se lee como práctica heterosexual nadie lo cuestiona, pero si las dos personas son mujeres, el gesto sentimental se reduce automáticamente a mero «formato poético».

A través de casos concretos — «Las Cañitas», procesadas inquisitorialmente o la relación entre Ana de Jesús y Beatriz de la Concepción— las investigadoras nos mostraron que lo lésbico en el convento no era una rareza sino una realidad conocida y en cierta medida normalizada. El convento emerge así como un espacio paradójico: pese a la brecha de género insorteable del Barroco, la segregación generó formas de autogobierno femenino donde florecieron el desarrollo intelectual, los vínculos afectivos y los cuidados entre mujeres.

Puedes escuchar el audio de la charla de Ana Garriga y Carmen Urbita (Las Hijas de Felipe) en nuestro canal de IVOOX.