> Temática

Aprovechando el Día de la Visibilidad Lésbica, que se celebra cada 26 de abril, el pasado miércoles desde las 18 horas dedicamos desde Wikiesfera una jornada a visibilizar en Wikipedia, mediante la creación y la traducción de artículos, las biografías de mujeres lesbianas de diferentes áreas.

Aunque existen diversos diseños, para la convocatoria de esta editatona, utilizamos la bandera labrys:

Esta bandera está compuesta por varios símbolos de la comunidad lésbica: por un lado, el color violeta del fondo hace referencia a las mujeres sáficas que usaban las violetas como símbolo identificativo; el triángulo negro remite al usado durante el holocausto nazi para identificar a mujeres consideradas “asociales”; y el labrys es un hacha de doble filo utilizada por las amazonas en las sociedades matriarcales de Europa y Asia, y representa el empoderamiento de las mujeres.

> Invitada

Como en cada editatona, invitamos a una experta en la temática que vamos a tratar. En esta ocasión, contamos con la especialista en Arte y feminismo Encina Villanueva Lorenzana (@_Waslala_) que nos habló sobre la situación de las mujeres lesbianas y su doble invisibilización en la narración de la Historia.

> Resultados

• Número de participantes: 17
• Número de biografías creadas: 3

1. 1. Mila Martínez (1962) escritora española
   2. Zanele Muholi (1972) artista y activista sudafricana
   3. Lidia García, The Queer Cañí Bot (1989) activista española

• Número de biografías traducidas: 27

1. 1. Marie Equi (1872-1952) doctora y activista estadounidense
   2. A’Lelia Walker (1885-1931) empresaria y mecenas estadounidense
   3. Corina Freire (1897-1975) cantante, actriz y empresaria portuguesa
   4. Ana de Gonta Colaço (1903-1954) escultora y artista plástica portuguesa
   5. Maria Adelaide Lima Cruz (1908-1985) pintora, ilustradora, escenógrafa y diseñadora de vestuario portuguesa
   6. María Irene Fornés (1930-2018) escritora, dramaturga y directora cubano-estadounidense
   7. Sidney Abbott (1937-2015) escritora y activista estadounidense
   8. Julia Nicol (1956-2019) activista y bibliotecaria sudafricana
   9. Laura Aguilar (1959-2018) fotógrafa estadounidense
   10. Kagendo Murungi (1971-2017) feminista, activista por los derechos LGBT y cineasta keniana
   11. Carole Pope (1950) cantante y compositora de rock canadiense
   12. Lynda Topp (1958) cantante y cómica neozelandesa
   13. Elizabeth Khaxas (1960) escritora y activista namibia
   14. Kaho Nakayama (1960) escritora japonesa
   15. Mpho Tutu van Furth (1963) sacerdote anglicana, autora y activista sudafricana
   16. Susan Allen (1963) política estadounidense
   17. Mickalene Thomas (1971) artista visual afroamericana
   18. Monica Tabengwa (1971) activista por los derechos humanos, abogada e investigadora botsuana.
   19. Dana Olmert (1972) activista, teórica literaria y editora israelí
   20. Samira Saraya (1975) actriz, cineasta, poeta y rapera palestina-israelí
   21. Maria Beraldo (1988) cantante, compositora y clarinetista brasileña
   22. Isadora Cerullo (1991) jugadora de rugby brasileña-estadounidense
   23. Aweng Ade-Chuol modelo, actriz y artista australiana
   24. Beth Clayton cantante de ópera mezzosoprano estadounidense
   25. Ellen Shumsky activista y escritora estadounidense, coautora del manifiesto The Woman-Identified Woman
   26. Kathleen Satchwell jueza sudafricana
   27. Maya Gallus directora, guionista y productora de cine canadiense

> Partners