> Theme

Taking advantage of the Lesbian Visibility Day, which is held every 26 April, last Wednesday from 6 pm we dedicated a day from Wikiesfera to make visible on Wikipedia, by creating and translating articles, the biographies of lesbian women from different areas.

Although there are different designs, for the call of this editatona, we use the Labrys flag:

This flag is composed of several symbols of the lesbian community: on the one hand, the violet background refers to the Saphic women who used violets as an identifying symbol; the Black Triangle refers to the one used during the Nazi holocaust to identify women considered ‘asocial’; y the labrys It is a double-edged axe used by the Amazons in matriarchal societies in Europe and Asia, and represents the empowerment of women.


> Expert

As in each editatona, we invite an expert in the subject that we are going to deal with. On this occasion, we have the specialist in Art and Feminism Encina Villanueva Lorenzana (@_Waslala_) who spoke to us about the situation of lesbian women and their double invisibility in the narrative of history.


> Results

  • Number of PARTICIPANTS: 17
  • Number of PUBLISHED ARTICLES: 30

>> Articles created: 3

  1. Mila Martinez (1962) Spanish writer
  2. Zanele Muholi (1972) South African artist and activist
  3. Lidia García, The Queer Cañí Bot (1989) Spanish activist

>> Articles translated to Spanish: 27

  1. Marie Equi (1872-1952) American doctor and activist
  2. A’Lelia Walker (1885-1931) American businesswoman and patron
  3. Corina Freire (1897-1975) Portuguese singer, actress and businesswoman
  4. Anne of Gonta Colaço (1903-1954) Portuguese sculptor and plastic artist
  5. Maria Adelaide Lima Cruz (1908-1985) Portuguese painter, illustrator, set designer and costume designer
  6. Maria Irene Fornés (disambiguation) (1930-2018) Cuban-American writer, playwright and director
  7. Sidney Abbott (1937-2015) American writer and activist
  8. Julia Nicol (1956-2019) South African activist and librarian
  9. Laura Aguilar (1959-2018) American photographer
  10. Kagendo Murungi (1971-2017) feminist, LGBT rights activist and Kenyan filmmaker
  11. Carole Pope (1950) Canadian rock singer-songwriter
  12. Lynda Topp (1958) New Zealand singer and comedian
  13. Elizabeth Khaxas (1960) Namibian writer and activist
  14. Kaho Nakayama (1960) Japanese writer
  15. Mpho Tutu van Furth (1963) Anglican priest, South African author and activist
  16. Susan Allen (1963) American politics
  17. Mickalene Thomas (1971) African American visual artist
  18. Monica Tabengwa (1971) human rights activist, lawyer and Botswana researcher.
  19. Dana Olmert (1972) Israeli activist, literary theorist and editor
  20. Samira Saraya (1975) Palestinian-Israeli actress, filmmaker, poet and rapper
  21. Maria Beraldo (1988) Brazilian singer, composer and clarinetist
  22. Isadora Cerullo (1991) Brazilian-American rugby player
  23. Aweng Ade-Chuol Australian model, actress and artist
  24. Beth Clayton American mezzo-soprano opera singer
  25. Ellen Shumsky American activist and writer, coautomanifest ra The Woman-Identified Woman
  26. Kathleen Satchwell South African Judge
  27. Maya Gallus Canadian film director, screenwriter and producer

> Collaborate

Medialab logo in Matadero