> Temática

Desde el pasado mes de julio, Madrid forma parte de la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO, que recoge los sitios que tienen un valor universal excepcional. De este modo, el Paseo del Prado y el Buen Retiro se encuentran en la categoría de Paisaje Cultural y con la particularidad de estar en un entorno urbano extraordinario donde cultura, ciencia y naturaleza conviven desde mediados del siglo XVI. Este Paisaje de la Luz es el primer bien que ostenta tal distinción en la ciudad de Madrid, y el quinto en la Comunidad.

Wikiesfera, junto a Medialab Matadero y en colaboración con la Dirección General de Patrimonio Cultural del Ayuntamiento de Madrid, organizaron un editatón el pasado sábado 13 de noviembre, para promover el cuidado y la mejora del patrimonio en su dimensión digital en Wikipedia. Éste es el tercero de una serie de cuatro editatones y actividades formativas que tienen como objetivo formar un grupo de trabajo permanente en esta materia y ayudar a visibilizar elementos fundamentales del Paisaje de la Luz en Wikipedia.

Así, desde las 10:00 horas, participantes de diferentes instituciones pertenecientes al Consejo Cívico y Social de la candidatura Prado-Retiro se juntaron en El Terrario de Intermediae en Matadero Madrid para crear y traducir artículos de obras de arte que se encuentran en las colecciones del Museo del Prado y del Museo Thyssen-Bornemisza. Contamos además con la especialista en Arte y feminismo Encina Villanueva Lorenzana (@_Waslala_) que nos ayudó a elaborar el listado de obras realizadas por mujeres que todavía no tenían artículo en Wikipedia.

> Resultados

Número de participantes: 17
Número de artículos publicados: 50

>> Artículos creados: 7

Retrato de la reina Ana de Austria (1573) Sofonisba Anguissola
Bodegón con flores, copa de plata dorada, almendras, frutos secos, dulces, panecillos, vino y jarra de peltre (1611) Clara Peeters
Mesa con mantel, salero, taza dorada, pastel, jarra, plato de porcelana con aceitunas y aves asadas (1611) Clara Peeters
La caza de Meleagro (1634-1639) Nicolas Poussin
Anna Escher von Muralt (c. 1800) Angélica Kauffmann
Jarrón de lilas (c. 1890) Fernanda Francés Arribas
Anton Rafael Mengs, padre de la artista (1792) Anna María Mengs

>> Artículos traducidos: 43

La Crucifixión con la Virgen, los santos Juanes y san Francisco (1458) Paolo Uccello
La Virgen y el Niño entre María Magdalena y Santa Úrsula (1490) Giovanni Bellini
Paraíso e Infierno (1510)
Micer Marsilio Cassotti y su esposa Faustina (1523) Lorenzo Lotto
Santa Bárbara (1523) Parmigianino
La Sagrada Familia con ángeles (1524) Parmigianino
Retrato de un joven como san Sebastián (1533) Bronzino
Santa Margarita (1550) Tiziano
Giovanni Battista Caselli, poeta de Cremona (1559) Sofonisba Anguissola
Isabel de Valois sosteniendo un retrato de Felipe II (1565) Sofonisba Anguissola
Judit y Holofernes (1577) taller de Jacopo Tintoretto
La Asunción de la Virgen (1587) Annibale Carracci
Retrato de la infanta Isabel Clara Eugenia (1599) Sofonisba Anguissola
Paisaje montañoso con Venus y Adonis (c. 1600) Tobias Verhaecht
Paisaje alpino (1600-1615) Tobias Verhaecht
La serpiente de metal (1618-1620) Anthony van Dyck
Mercado y lavadero en Flandes (1620) Joos de Momper
Paisaje (1620) Joos de Momper
Paisaje de mar y montañas (1620) Joos de Momper
Una granja (1620) Joos de Momper
La vida en el campo (1620-1622) Jan Brueghel el viejo y Joos de Momper
Meleagro y Atalanta (1620-1623) Jacob Jordaens
Lot y sus hijas (1621-1623) Orazio Gentileschi
Paisaje con patinadores (1625) Joos de Momper
Santa Rosalía (1625) Anton van Dyck
La infanta Isabel Clara Eugenia en el parque de Mariemont (c. 1625) Jan Brueghel el Viejo y Joos de Momper
La caridad romana (1620-1630) Gaspar de Crayer
Adán y Eva (1629) Pedro Pablo Rubens
El rapto de Europa (1629) Pedro Pablo Rubens
Moisés salvado de las aguas (1630) Orazio Gentileschi.
El juicio de Paris (1636-1638) Pedro Pablo Rubens
Grupo familiar ante un paisaje (1648) Frans Hals
La incredulidad de Santo Tomás (1649) Matthias Stom
El columpio (1750-1752) Jean-Honoré Fragonard
El duque de Orleans mostrando a su amante (1825-1826) Eugène Delacroix
El escritor José de Espronceda (1842) Antonio María Esquivel
La perla y la ola (1862) Paul Baudry
Cleopatra (1881) Juan Luna
Molino de agua en Gennep (1884) Vincent van Gogh
Metrópolis (1916-1917) George Grosz
Muchacha cosiendo a máquina (1921) Edward Hopper
Hugo Erfurth con perro (1926) Otto Dix
Quappi con suéter rosa (1934) Max Beckmann

> Colaboran