Desde Wikiesfera, en coordinación y subvencionada por el Ministerio de Cultura en el marco del proyecto “Creación de comunidades de conocimiento libre con enfoque feminista”, os invitamos a participar en la editatona sobre asturianas relevantes.

Una editatona o maratón de edición es una actividad colaborativa para crear y mejorar contenidos en Wikipedia, reducir la brecha de género y visibilizar las aportaciones de las mujeres a la historia, la cultura y la sociedad.

En esta ocasión, la jornada estará centrada en la creación, mejora y traducción de artículos sobre mujeres asturianas en las Wikipedias en español y asturiano, con especial atención a contenidos relacionados con el Occidente de Asturias. Durante la sesión trabajaremos tanto aspectos prácticos de edición y traducción como la publicación de contenidos, en un espacio de aprendizaje colectivo y colaborativo.

Esta será la segunda editatona que celebramos en Asturias en el marco del proyecto. La elección de Santa Eulalia de Oscos responde además a la voluntad de ampliar el alcance territorial de las actividades y facilitar la participación de personas de zonas rurales, generando oportunidades para que nuevas personas, voces y conocimientos vinculados al territorio se incorporen a la comunidad.

La editatona tendrá lugar en La Chula Librería-Café de Santa Eulalia de Oscos, un espacio cultural y de encuentro que contribuye a dinamizar la vida cultural de la zona. Celebrar allí esta jornada nos permite conectar el trabajo en Wikipedia con iniciativas y comunidades locales, y generar nuevos espacios de participación en torno al conocimiento libre.

> ¿Quién puede participar?

Esta editatona está dirigida a cualquier persona interesada en visibilizar en Wikipedia las vidas y las contribuciones de las mujeres. No son necesarios conocimientos previos pero sí debes traer tu ordenador portátil.

>> Requisitos básicos

• ✅ Usas habitualmente el ordenador
• ✅ Te gusta buscar información en Internet
• ✅ Sabes manejar un procesador de textos
• ✅ Escribes con teclado con soltura

>> Datos del encuentro

• 📆 FECHA: Domingo 27 de septiembre de 2026
• ⏰ HORA: de 11:00h. a 14:00h.
• 📍 LUGAR: La Chula Librería Café | c/ Riego, 1, 33776, Santa Eulalia de Oscos | ASTURIAS
• ✏️ INSCRIPCIÓN: apúntate en este formulario
• 👶 Se ofrece un servicio gratuito de cuidado de menores durante la actividad, sujeto a aprobación previa solicitud antes del 16 de septiembre en el formulario de inscripción.

> Colabora

> Financian