Documenta Asturies es un proyecto que Wikiesfera desarrolla junto a LABoral Centro de Arte y Creación Industrial orientado a la identificación, documentación y visibilización de contenidos sobre Asturias en Wikipedia y otros proyectos Wikimedia, trabajando desde el conocimiento local y comunitario de asociaciones, colectivos y personas participantes.

A través de una metodología participativa planteamos sesiones de trabajo territorial, procesos de mapeo colectivo, identificación y priorización de contenidos, así como acompañamiento posterior para facilitar la incorporación progresiva de contenidos a Wikipedia, Wikimedia Commons y Wikidata.

El proyecto, que empezó en mayo de 2026 y terminará en diciembre de este mismo año, está financiado por la Consejería de Ordenación del Territorio, Urbanismo, Vivienda, y Derechos Ciudadanos, a través de la Dirección General de Participación Ciudadana, Transparencia, Diversidad Sexual y LGTBI del Principado de Asturias.

> Ayúdanos a documentar Asturies

Hay muchas maneras de contribuir a documentar Asturias: desde publicar un artículo en Wikipedia o subir tus fotos sobre tu rincón favorito de la región a Wikimedia Commons, hasta darnos chivatazos de fuentes de información o archivos locales que pueden ayudarnos a crear nuevo contenido.

Si quieres mantenerte al tanto de todo el proyecto y que te contemos más, inscríbete aquí.

Crea, traduce y mejora artículos sobre Asturias en Wikipedia

Anímate a editar en Wikipedia en asturiano como en Wikipedia en español y en el resto de proyectos Wikimedia, falta mucha información sobre el territorio asturiano. Poco a poco, con tu ayuda iremos documentando toda Asturias en los proyectos Wikimedia.

Sigue nuestra agenda de actividades para enterarte de las sesiones de edición que organizaremos para ayudarte a Documentar Asturies.

Sube tus fotos de Asturias a Wikimedia Commons

¿Has hecho fotos sobre Asturias? Si es así, puedes compartirlas con todo el mundo en Wikimedia Commons. Tu playa favorita, la fachada de la casa de tus abuelos, ese hórreo precioso en una aldea… todas las imágenes nos ayudan a mostrar la diversidad de la tierrina.

Accede a este enlace y sigue los pasos para compartir tu foto. ¡Verás que es muy sencillo!

Cuéntanos qué contenidos sobre Asturias deberían estar en Wikipedia

A través de este formulario puedes compartir propuestas, ideas, fuentes o recursos.que consideres relevantes para mejorar la presencia y preservación del patrimonio cultural, social e histórico asturiano en internet.

> Apúntate a las sesiones participativas y de formación en Wikipedia

Entre junio y diciembre de 2026 desarrollaremos, al menos, 7 sesiones participativas territoriales, 4 formaciones virtuales y 1 editatón. Sigue con atención el calendario por si se publican nuevas fechas.

>> Sesiones participativas territoriales (presenciales)

Martes 2 de junio en Infiesto, Piloña.
Miércoles 3 de junio en Gijón.
Jueves 11 de junio en Tapia de Casariego.
Miércoles 2 de septiembre en Mieres.
Sábado 26 de septiembre en Santa Eulalia de Oscos.
Sábado 17 de octubre en Caravia.

>> Grupo de edición y acompañamiento (virtuales)

Jueves 10 de septiembre de 2026 | 18-20h
Jueves 5 de octubre de 2026 | 18-20h
Jueves 5 de noviembre de 2026 | 18-20h
Jueves 10 de diciembre de 2026 | 18-20h

>> Grupo de edición y acompañamiento (presencial)

Sábado 28 de noviembre | LABoral Centro de Arte y Creación Industrial, 11-14.30h

> Resultados

Mapeo de contenidos

A través de las sesiones participativas presenciales vamos conformando una primera propuesta de informaciones sobre Asturias que deberían contar con un artículo en Wikipedia. En los siguientes enlaces puedes conocer los resultados preliminares de los encuentros celebrados:

Otro de los objetivos del proyecto es aumentar el número de imágenes sobre cultura asturiana que están en Wikimedia Commons. Para ello hemos abierto la Campaña Documenta Asturies en Commons, donde cualquiera puede colaborar subiendo fotos.