De qué va
Una editatona o maratón de edición es una actividad en la que varias personas se reúnen para crear contenido nuevo en Wikipedia, reducir la brecha de género de la enciclopedia libre y visibilizar la ausencia de contenidos sobre mujeres y sus aportaciones históricas y culturales. Con este propósito, desde Wikiesfera, en coordinación con Medialab Matadero (@medialabmatadero), os invitamos a participar en una editatona dedicada a visibilizar las trayectorias de mujeres vinculadas a la ciencia ficción.
Esta editatona está inspirada en LAB 4 Futuros Raros, el programa de Medialab Matadero realizado durante 2025 que exploraba cómo los imaginarios tecnológicos están transformando a la sociedad. A partir de esta premisa, vamos a editar en Wikipedia artículos de escritoras y creadoras de ciencia ficción, así como, diseñadoras y pensadoras que han trabajado estas ideas desde la práctica creativa y el pensamiento crítico.
Invitada
Cristina Jurado
Escritora, editora y traductora de ciencia ficción
Escritora bilingüe de ciencia ficción, fantasía y terror, editora y traductora; primera autora en ganar el Premio Ignotus a la Mejor Novela.
Ficha de la invitada →Una de las 90 expertas que han pasado por nuestras actividades. Conócelas a todas
En esta ocasión contaremos con la participación online de Cristina Jurado (Madrid, 1972) escritora bilingüe de ciencia ficción, fantasía y terror, así como editora y traductora. En 2019 fue la primera autora en ganar el Premio Ignotus a la Mejor Novela, concedido por la Asociación Española de Fantasía, Ciencia Ficción y Terror y en 2020 fue premiada por la European Science Fiction Society (ESFS) como Mejor Promotora de Ciencia Ficción.
Su ficción breve y artículos y prólogos han aparecido en antologías y revistas internacionales como The Best of World SF, Clarkesworld, Strange Horizons y Apex Magazine. En su producción destacan sus novelas Del Naranja al Azul/Bionautas, Limítrofes y CloroFilia, también disponible en inglés como CholoPhilia, así como sus antologías Mil Desiertos y Alphaland & Other Stories. Ha editado las antologías Alucinadas, Spanish Women of Wonder, WhiteStar, Infiltradas, Hijas del Futuro y Todos los Demás Planetas y trabajado como editora internacional de la Apex Magazine, co-editando junto a Lavie Tidhar The Apex Book of Worlds SF #5. En 2015 fundó la revista de ficción especulativa SuperSonic, que dirigió hasta 2021. Desde 2025 dirige y presenta LIBRISIMO, un espacio de YouTube dedicado a las novedades editoriales en ficción especulativa.
¿Quién puede participar?
Cualquier persona con ganas de dar sus primeros pasos en Wikipedia. No hace falta experiencia previa ni saber programar.
- Usas el ordenador habitualmente
- Te gusta buscar información en internet
- Sabes manejar un procesador de textos
- Escribes con teclado con soltura
Trae tu portátil. Al participar aceptas nuestro código de convivencia.