{"id":12877,"date":"2026-08-26T13:15:52","date_gmt":"2026-08-26T13:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?p=12877"},"modified":"2026-09-01T11:49:38","modified_gmt":"2026-09-01T11:49:38","slug":"editatona-sobre-derechos-culturales-25s-wikiesfera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/2026\/08\/26\/editatona-sobre-derechos-culturales-25s-wikiesfera\/","title":{"rendered":"Editatona sobre Derechos Culturales #25S | [Wikiesfera]"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Desde <strong>Wikiesfera<\/strong>, en coordinaci\u00f3n y subvencionada por el <strong>Ministerio de Cultura<\/strong> en el marco del proyecto <strong><em><a href=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/creacion-de-comunidades\/\">\u201cCreaci\u00f3n de comunidades de conocimiento libre con enfoque feminista\u201d<\/a><\/em><\/strong>, os invitamos a participar en la <strong>editatona sobre Derechos Culturales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una <strong>editatona o marat\u00f3n de edici\u00f3n <\/strong>es una actividad colaborativa para crear y mejorar contenidos en Wikipedia, <strong>reducir la brecha de g\u00e9nero y visibilizar las aportaciones de las mujeres<\/strong> a la historia, la cultura y la sociedad.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"544\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-1024x544.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12933\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-1024x544.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-300x159.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-768x408.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-18x10.png 18w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-150x80.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-640x340.png 640w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49-400x213.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/49.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>En esta ocasi\u00f3n, la jornada estar\u00e1\u00a0<strong>centrada en la creaci\u00f3n y traducci\u00f3n de art\u00edculos sobre la diversidad, participaci\u00f3n y representaci\u00f3n de las mujeres en el \u00e1mbito de los <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Derechos_culturales\">derechos culturales<\/a><\/strong>, contribuyendo a ampliar su presencia en Wikipedia y a visibilizar sus aportaciones a la cultura y a las pol\u00edticas culturales. Durante la sesi\u00f3n trabajaremos tanto aspectos pr\u00e1cticos de edici\u00f3n y traducci\u00f3n como la publicaci\u00f3n de contenidos, en un espacio de<strong> aprendizaje colectivo<\/strong> y <strong> colaborativo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta actividad busca&nbsp;<strong>acercar el marco de los derechos culturales al conocimiento libre<\/strong>, contribuyendo a ampliar y diversificar los contenidos disponibles en Wikipedia y a visibilizar a mujeres y otras voces que han tenido un papel relevante en el \u00e1mbito cultural y que todav\u00eda cuentan con una representaci\u00f3n insuficiente en la enciclopedia libre. Y, <strong>forma parte del acompa\u00f1amiento que estamos realizando<\/strong>&nbsp;para consolidar comunidades comprometidas con el conocimiento libre con perspectiva de g\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"gt-experta\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Experta<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>En esta oportunidad contaremos con la participaci\u00f3n de&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jazm\u00edn_Beirak\">Jazm\u00edn Beirak Ulanosky<\/a><\/strong>,<strong> Directora General de Derechos Culturales<\/strong> del <strong>Ministerio de Cultura<\/strong>, quien abrir\u00e1 la jornada con una intervenci\u00f3n sobre la importancia de los derechos culturales y su papel en la construcci\u00f3n de una cultura diversa, participativa y representativa. <\/p>\n\n\n\n<p>Beirak es <strong>licenciada en Historia y Teor\u00eda del Arte<\/strong> por la Universidad Aut\u00f3noma de Madrid (UAM), diplomada en Estudios Avanzados en Historia y Teor\u00eda del Arte (UAM) y funcionaria de carrera. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gestora cultural, investigadora en pol\u00edticas culturales y experta en derechos culturales.<\/strong> Desde este \u00e1mbito ha desarrollado siempre su actividad pol\u00edtica, en las \u00faltimas legislaturas como <strong>diputada y portavoz de cultura en la Asamblea de Madrid<\/strong>. Como gestora cultural, <strong>ha trabajado en el Museo de la Biblioteca Nacional<\/strong> con funciones de comisariado, did\u00e1ctica y gesti\u00f3n de actividades p\u00fablicas, y ha participado en diversos proyectos de investigaci\u00f3n como Arte y Transici\u00f3n (Brumaria, 2012) u Horizontes del Arte en Espa\u00f1a (YGBArt, 2013), ambos <strong>en colaboraci\u00f3n con el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sof\u00eda<\/strong>. Ha impartido diversas conferencias y docencia en m\u00e1steres en materia de derechos culturales y ha realizado publicaciones sobre pol\u00edtica cultural en diversos medios generalistas y especializados.<\/p>\n\n\n\n<p>Es tambi\u00e9n autora de&nbsp;<em><strong>Cultura Ingobernable<\/strong><\/em>&nbsp;(Ariel, 2022) sobre cultura y pol\u00edticas culturales.<\/p>\n\n\n\n<p>El 28 de marzo de 2024 ha sido nombrada Directora General de Derechos Culturales.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jazmin-BU.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12890\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jazmin-BU.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jazmin-BU-150x150.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Jazmin-BU-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-70e2838fc3c739cf1bc2ea42a66c50a7\" id=\"quien-puede-participar\" style=\"background-color:#ff3131\"><strong>&gt; \u00bfQui\u00e9n puede participar?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Esta editatona est\u00e1 dirigida a cualquier persona interesada en&nbsp;<strong>visibilizar en Wikipedia las vidas y las contribuciones de las mujeres<\/strong>. No son necesarios conocimientos previos pero s\u00ed&nbsp;<strong>debes traer tu ordenador port\u00e1til<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"gtgt-requisitos-basicos\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt;&gt; Requisitos b\u00e1sicos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(255,145,77) 29%,rgb(255,49,49) 66%)\" class=\"wp-block-list has-background\">\n<li>&#x2705; <strong>Usas habitualmente el ordenador<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x2705; Te gusta <strong>buscar informaci\u00f3n<\/strong> en Internet<\/li>\n\n\n\n<li>&#x2705; Sabes manejar un <strong>procesador de textos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x2705; <strong>Escribes con teclado<\/strong> con soltura<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"gtgt-datos-del-encuentro\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt;&gt; Datos del encuentro<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(255,145,77) 29%,rgb(255,49,49) 66%)\" class=\"wp-block-list has-background\">\n<li>&#x1f4c6; <strong>FECHA:<\/strong> Viernes <strong>25 de septiembre<\/strong> de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>&#x23f0; <strong>HORA:<\/strong> de <strong>18:00h.<\/strong> a <strong>21:00h.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1f4cd; <strong>LUGAR:<\/strong> <strong>Espacio&nbsp;Ecooo<\/strong>&nbsp;| c\/ Escuadra, 11, 28012 |&nbsp;<strong>MADRID<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x270f;&#xfe0f; <strong>INSCRIPCI\u00d3N:<\/strong> ap\u00fantate en <strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSc5PN0HUlcAURpHv2tMUgqzk4DO6k190po0HP19J32dStljsQ\/viewform?usp=header\">este formulario<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1f476; Se ofrece un <strong>servicio gratuito de cuidado de menores<\/strong> durante la actividad, <strong>sujeto a aprobaci\u00f3n previa solicitud<\/strong> antes del 20 de septiembre en el formulario de inscripci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 id=\"gt-financian\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Financian<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"274\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-1024x274.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12929\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-1024x274.jpg 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-300x80.jpg 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-768x205.jpg 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-1536x410.jpg 1536w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-2048x547.jpg 2048w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-18x5.jpg 18w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-150x40.jpg 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MCU-DG-color-400x107.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"279\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-1024x279.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12930\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-1024x279.jpg 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-300x82.jpg 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-768x209.jpg 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-1536x419.jpg 1536w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-18x5.jpg 18w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-150x41.jpg 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color-400x109.jpg 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plan-DC-color.jpg 1852w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"238\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-1024x238.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1036\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-1024x238.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-300x70.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-768x179.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-150x35.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-400x93.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editatona de Wikipedia en Madrid dentro del proyecto \u00abComunidades de conocimiento libre con enfoque feminista\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[129],"tags":[170,11,400,418],"class_list":["post-12877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-convocatorias","tag-editatona","tag-genero","tag-ministerio-de-cultura","tag-proyecto-nodos","loop-entry clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12877"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12946,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12877\/revisions\/12946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}