{"id":12385,"date":"2026-05-29T10:18:39","date_gmt":"2026-05-29T10:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?p=12385"},"modified":"2026-05-29T10:53:15","modified_gmt":"2026-05-29T10:53:15","slug":"editatona-de-barrocas-misticas-y-saficas-20j","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/2026\/05\/29\/editatona-de-barrocas-misticas-y-saficas-20j\/","title":{"rendered":"Editatona de barrocas, m\u00edsticas y s\u00e1ficas #20J"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Una editatona<\/em><\/strong> o marat\u00f3n de edici\u00f3n es una actividad en la que varias personas se re\u00fanen para crear contenido nuevo en Wikipedia, reducir la brecha de g\u00e9nero de la enciclopedia libre y visibilizar la ausencia de contenidos sobre mujeres y sus aportaciones hist\u00f3ricas y culturales. Con este prop\u00f3sito, desde Wikiesfera, en coordinaci\u00f3n con Medialab Matadero<\/a><\/strong> (@medialabmatadero<\/a>)<\/strong>, os invitamos a participar en una editatona dedicada a<\/strong> mujeres barrocas, m\u00edsticas y s\u00e1ficas. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

En el marco de la celebraci\u00f3n del D\u00eda Internacional del Orgullo LGBT<\/a><\/strong>, os proponemos una editatona centrada en mujeres de los siglos XVI y XVII<\/strong>, especialmente aquellas que eran, simult\u00e1neamente, m\u00edsticas y s\u00e1ficas, monjas y lesbianas<\/strong>. Historias poco conocidas pero, sin duda, relevantes para nuestra historia y genealog\u00eda y cuya visibilidad entronca con uno de los objetivos que tenemos como Wikiesfera: mejorar la forma en la que las mujeres lesbianas y sus relaciones aparecen mostradas en Wikipedia. <\/p>\n\n\n\n

Esta editatona propone recuperar y visibilizar estas historias en Wikipedia<\/strong>, creando, traduciendo y mejorando art\u00edculos sobre estas mujeres y su contexto cultural, incorporando a quienes, aun siendo protagonistas de su tiempo, hoy siguen ausentes del conocimiento libre, o su forma de estar presentes en \u00e9l est\u00e1 sesgada. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Retrato de Ana de Jes\u00fas <\/em> En dominio p\u00fablico<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Esta actividad se organiza en el marco de la campa\u00f1a internacional Wiki Loves Pride<\/a><\/strong>, impulsada por Wikimedia LGBT<\/strong><\/a> (@wmlgbt.org<\/a>), un grupo de personas usuarias que apoya a la comunidad LGBT+ y representa el contenido LGBT+<\/strong> en los proyectos Wikimedia y con quienes colaboramos habitualmente en la creaci\u00f3n de contenido para el Wikiproyecto:LGBT<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

> Invitada<\/strong>s<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

En esta ocasi\u00f3n contaremos con Las Hijas de Felipe (@<\/a>lashijasdefelipe<\/a>)<\/strong>, Ana Garriga y Carmen Urbita. Compa\u00f1eras de doctorado en la Universidad de Brown ( Providence, Rhode Island, EEUU), en 2020 lanzaron su podcast<\/a> Las Hijas de Felipe, \u00abun espacio donde los rincones m\u00e1s remotos de los siglos XVI y XVII y los resquicios m\u00e1s impenetrables del presente se solapan en un anacronismo estrat\u00e9gico<\/strong> para sugerir cavilaciones y conexiones insospechadas.\u00bb Una delicia de conversaci\u00f3n en cada podcast en la que, con perspectiva feminista, mirada queer<\/em> y conciencia de clase, nos proponen un acercamiento \u00edntimo y cercano a personajes hist\u00f3ricos tan conocidos como Teresa de Jes\u00fas<\/a>, o no tanto, como algunas monjas del Barroco entre cuyos archivos bucean buscando lo personal, lo cotidiano y<\/strong>, cuando est\u00e1, porque siempre est\u00e1 cuando se mira atentamente, tambi\u00e9n lo l\u00e9sbico<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Juntas han escrito Instrucci\u00f3n de novicias<\/em><\/a>. Vidas del convento barroco para guiar tu presente (Blackie Books, 2026), con el convencimiento de que \u201ctodo lo que te est\u00e9 pasando a ti ya le pas\u00f3 a alguien (probablemente una monja) en los siglos XVI y XVII\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

> \u00bfQui\u00e9n puede participar?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Esta actividad est\u00e1 dirigida a cualquier persona interesada en visibilizar en Wikipedia las vidas y las contribuciones de estas mujeres en la Historia<\/strong>. As\u00ed que, si quieres dar tus primeros pasos como wikipedista, \u00e9sta es tu oportunidad<\/strong> 😉<\/p>\n\n\n\n

>> Requisitos b\u00e1sicos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n