{"id":10742,"date":"2026-01-19T12:44:20","date_gmt":"2026-01-19T12:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?p=10742"},"modified":"2026-02-12T12:10:00","modified_gmt":"2026-02-12T12:10:00","slug":"editatona-de-sicalipticas-21f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/2026\/01\/19\/editatona-de-sicalipticas-21f\/","title":{"rendered":"Editatona de sical\u00edpticas #21F"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Una&nbsp;<strong><em>editatona<\/em><\/strong>&nbsp;o marat\u00f3n de edici\u00f3n es una actividad en la que varias personas se re\u00fanen para crear contenido nuevo en Wikipedia, reducir la brecha de g\u00e9nero de la enciclopedia libre y visibilizar la ausencia de contenidos sobre mujeres y sus aportaciones hist\u00f3ricas y culturales. Con este prop\u00f3sito, desde Wikiesfera, en coordinaci\u00f3n con&nbsp;<strong><strong><a href=\"https:\/\/www.medialab-matadero.es\/\">Medialab Matadero<\/a><\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/medialabmatadero\/\">@medialabmatadero<\/a>)<\/strong>, os invitamos a participar en una <strong>editatona dedicada a las&nbsp;sical\u00edpticas, artistas fundamentales de la cultura popular espa\u00f1ola de comienzos del siglo XX<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El t\u00e9rmino&nbsp;<em>sical\u00edpticas<\/em>&nbsp;se utiliz\u00f3 para nombrar a las int\u00e9rpretes vinculadas al cupl\u00e9 y a la cultura de variet\u00e9s que ocuparon escenarios, revistas y espacios urbanos en toda Espa\u00f1a<\/strong>. Cupletistas, coristas y tiples fueron figuras centrales de la vida cultural de la \u00e9poca y participaron activamente en la construcci\u00f3n de la modernidad. <strong>A trav\u00e9s del cupl\u00e9 y la sicalipsis, lenguajes basados en la insinuaci\u00f3n y el doble sentido, influyeron en los imaginarios sobre g\u00e9nero, sexualidad y vida urbana<\/strong>, dialogando con movimientos art\u00edsticos y literarios de su tiempo. <strong>Pese a su relevancia, muchas de estas mujeres han quedado fuera de los relatos hist\u00f3ricos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esta editatona propone&nbsp;<strong>recuperar y visibilizar a las sical\u00edpticas en Wikipedia<\/strong>, creando, traduciendo y mejorando art\u00edculos sobre estas artistas y su contexto cultural, incorporando a mujeres que fueron protagonistas de su tiempo y que hoy siguen ausentes del conocimiento libre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"968\" height=\"1585\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10767\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1.jpg 968w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1-625x1024.jpg 625w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1-768x1258.jpg 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1-938x1536.jpg 938w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1-7x12.jpg 7w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1-92x150.jpg 92w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1-400x655.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Consuelo Vello Cano,&nbsp;La Fornarina<\/em> | <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Fornarina_(cupletista)#\/media\/Archivo:Retrat_Fornarina_Antonio_Esplugas-MAE-202172_1.jpg\">En dominio p\u00fablico<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Realizamos esta actividad en colaboraci\u00f3n con el grupo&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/artandfeminism.org\/\">Art+Feminism<\/a><\/strong>&nbsp;(<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/artandfem\/\">@artandfem<\/a>), una comunidad internacional que trabaja para&nbsp;<strong>reducir las brechas de informaci\u00f3n sobre g\u00e9nero, feminismo y artes en Internet<\/strong>, empezando por Wikipedia.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"448\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ArtAndFeminism_logo_with_wordmark.svg_-1024x448.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5391\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ArtAndFeminism_logo_with_wordmark.svg_-1024x448.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ArtAndFeminism_logo_with_wordmark.svg_-300x131.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ArtAndFeminism_logo_with_wordmark.svg_-768x336.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ArtAndFeminism_logo_with_wordmark.svg_-150x66.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ArtAndFeminism_logo_with_wordmark.svg_-400x175.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ArtAndFeminism_logo_with_wordmark.svg_.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gt-invitada\"><strong>&gt; Invitada<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>En esta ocasi\u00f3n contaremos con&nbsp;<strong>Gloria G. Dur\u00e1n (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gloriagduran\">@gloriagduran<\/a>)<\/strong>, madrile\u00f1a, doctora en Bellas Artes, investigadora, profesora y artista. <strong>Experta en la relaci\u00f3n entre arte, espacio p\u00fablico, cultura urbana y estudios de g\u00e9nero<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Desarrolla su trayectoria en el \u00e1mbito acad\u00e9mico y cultural<\/strong>. Es profesora en la Universidad de Salamanca, donde imparte docencia en el \u00e1rea de escultura, y forma parte del equipo docente del M\u00e1ster de Formaci\u00f3n Permanente en Artes y Profesiones Art\u00edsticas UC3M-CBA en Escuela SUR. Ha sido profesora en la Universidad Complutense de Madrid y ha participado en proyectos y estancias en Nueva York, Florencia, Oakland, Buenos Aires y Ciudad de M\u00e9xico. Adem\u00e1s, imparte talleres y charlas en distintos espacios culturales y educativos del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Es autora de&nbsp;<em>Sical\u00edpticas. El gran libro del cupl\u00e9 y la sicalipsis<\/em><\/strong>, <strong>una investigaci\u00f3n que examina la relaci\u00f3n entre espect\u00e1culo, g\u00e9nero, sexualidad y espacio p\u00fablico, as\u00ed como el papel de las cupletistas<\/strong> de principios del siglo XX en la construcci\u00f3n de imaginarios culturales y su presencia en la historia cultural espa\u00f1ola.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fotos-personas-300x300-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10745\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fotos-personas-300x300-1.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fotos-personas-300x300-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Fotos-personas-300x300-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quien-puede-participar\"><strong>&gt; \u00bfQui\u00e9n puede participar?<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Esta actividad est\u00e1 dirigida a cualquier persona interesada en <strong>visibilizar en Wikipedia las vidas y las contribuciones de estas mujeres en la Historia<\/strong>. As\u00ed que, <strong>si quieres dar tus primeros pasos como wikipedista, \u00e9sta es tu oportunidad<\/strong> &#x1f609;<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gtgt-requisitos-basicos\"><strong>&gt;&gt; Requisitos b\u00e1sicos<\/strong><\/h3>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-pale-ocean-gradient-background has-background\">\n<li>&#x2705; <strong>Usas habitualmente el ordenador<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x2705; Te gusta <strong>buscar informaci\u00f3n<\/strong> en Internet<\/li>\n\n\n\n<li>&#x2705; Sabes manejar un <strong>procesador de textos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x2705; <strong>Escribes con teclado<\/strong> con soltura<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p><strong>IMPORTANTE:<\/strong> No es necesario tener conocimientos previos, solamente <strong>hace falta que traigas tu port\u00e1til<\/strong> &#x1f4bb;<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gtgt-datos-del-encuentro\"><strong>&gt;&gt; Datos del encuentro<\/strong><\/h3>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\">\n<li>&#x1f4c6; <strong>FECHA:<\/strong> s\u00e1bado <strong>21 de febrero<\/strong> de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>&#x23f0; <strong>HORA:<\/strong> de <strong>11h.<\/strong> a <strong>14:30h.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1f4cd; <strong>LUGAR:<\/strong> Medialab Matadero [Terrario] | Paseo de la Chopera, 14. <strong>MADRID<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x270f;&#xfe0f; <strong>INSCRIPCI\u00d3N:<\/strong> Ap\u00fantate en <strong><a href=\"https:\/\/forms.gle\/d4JGbcWeWEjSJUV18\">este formulario<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>&#x2753;<strong>PREGUNTAS:<\/strong> Escr\u00edbenos a <a href=\"mailto:info@wikiesfera.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>info@wikiesfera.org<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os proponemos participar en una editatona para publicar en Wikipedia art\u00edculos de mujeres sical\u00edpticas.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[129],"tags":[170,381],"class_list":["post-10742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-convocatorias","tag-editatona","tag-glam","loop-entry clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10742"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11022,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10742\/revisions\/11022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}