{"id":102,"date":"2015-03-04T17:38:28","date_gmt":"2015-03-04T17:38:28","guid":{"rendered":"http:\/\/periodismociudadano.medialab-prado.es\/?p=102"},"modified":"2025-03-21T15:54:48","modified_gmt":"2025-03-21T15:54:48","slug":"sesion-5-experimentando-la-edicion-y-documentacion-colaborativas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/2015\/03\/04\/sesion-5-experimentando-la-edicion-y-documentacion-colaborativas\/","title":{"rendered":"Sesi\u00f3n 5: Experimentando la edici\u00f3n y documentaci\u00f3n colaborativas"},"content":{"rendered":"\n

En vista de la actividad programada para el s\u00e1bado 7 de marzo, un editat\u00f3n con motivo del D\u00eda Internacional de la Mujer<\/strong><\/a>, el grupo se propuso hacer un experimento de edici\u00f3n colaborativa en un pad para, posteriormente, crear la entrada en Wikipedia. Una de las participantes habl\u00f3 de la importancia de una mujer jurista, Mar\u00eda Telo<\/strong>, y que en el momento de plantearlo no ten\u00eda art\u00edculo en la enciclopedia libre (despu\u00e9s de los diversos editatones por el 8 de marzo, alguien hab\u00eda creado ya la entrada, por lo que no se pudo terminar el experimento).<\/p>\n\n\n\n

Las seis personas que est\u00e1bamos nos organizamos como un grupo de trabajo (tal y como se habl\u00f3 que ocurrir\u00eda en el editat\u00f3n del s\u00e1bado) y empezamos a ver lo que hac\u00eda falta para la elaboraci\u00f3n del contenido.<\/p>\n\n\n\n

Lo primero que se hizo fue abrir un pad colaborativo en la herramienta Titanpad<\/strong>. Como algunas no conoc\u00edan este proceso, se hizo paso a paso para que comprobaran lo f\u00e1cil y r\u00e1pido que resulta hacerlo: sin necesidad de tener una cuenta y con la comodidad de poder elegir un nombre para que el resto de participantes pudieran acceder al documento enseguida y de forma intuitiva, independientemente de la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de cada uno (o incluso sin tener una) ya que en el caso de GDrive se producen ambas condiciones que se traducen en dificultades.<\/p>\n\n\n\n

De esta forma, se cre\u00f3 https:\/\/titanpad.com\/MariaTelo<\/a> en donde se llev\u00f3 a cabo, casi exclusivamente, una labor de recopilaci\u00f3n de referencias<\/strong>. Toda esa documentaci\u00f3n ayud\u00f3 a ver hasta qu\u00e9 punto es desbordante investigar la vida de alguien para crear una entrada biogr\u00e1fica: pese a la cantidad de informaci\u00f3n que se encuentra en internet, hay que discriminar las fuentes primarias<\/strong> (m\u00e1s relevantes en t\u00e9rminos enciclop\u00e9dicos: documentos oficiales, p\u00e1ginas de organismos institucionales, etc.) de las secundarias<\/strong> (art\u00edculos de medios de comunicaci\u00f3n, entradas de blogs personales,…) m\u00e1s abundantes y f\u00e1ciles de localizar pero menos fiables.<\/p>\n\n\n\n

Pudimos comprobar que, en menos de una hora, pudimos recabar bastantes referencias para configurar una biograf\u00eda. Sin embargo, tambi\u00e9n nos dimos cuenta de que la parte complicada llegaba a la hora de crear el contenido en s\u00ed<\/strong>: tono, estructura… En este punto, no se trata de ser creativas, sino de seguir un formato preconfigurado que nos permita a\u00f1adir la informaci\u00f3n de la que disponemos y editar una entrada que no sea cuestionada en t\u00e9rminos de relevancia.<\/p>\n\n\n

> Sensaciones durante el proceso<\/h2>\n\n\n

Para las participantes de esta reuni\u00f3n, el experimento result\u00f3 interesante y divertido<\/strong>. Tambi\u00e9n comprobaron lo f\u00e1cil que resulta empezar a recopilar enlaces y lo dif\u00edcil que es poner un l\u00edmite a ese proceso y empezar a escribir. Siendo curiosas, el tiempo se va leyendo lo que encuentras sobre el personaje en cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Comentaron lo importante que es un ejercicio as\u00ed para sensibilizar y poner en evidencia la invisibilidad de las mujeres en espacios supuestamente abiertos como la Wikipedia<\/strong>. Tambi\u00e9n, entrando en el art\u00edculo de otra mujer (Clara Campoamor<\/a>) detectamos un vandalismo, que corregimos al momento, y pudimos ver lo f\u00e1cil que resulta manipular la historia contada si no somos conscientes y estamos atentas.<\/p>\n\n\n\n

Otra de las valoraciones positivas que se hizo al terminar el mini experimento fue el hecho de hacerlo en grupo y desarrollar la entrada de forma colaborativa<\/strong>, compartiendo hallazgos y poniendo en com\u00fan tambi\u00e9n las dudas<\/strong>. De esta forma, la informaci\u00f3n que se crea es horizontal y, con la pr\u00e1ctica, resulta m\u00e1s f\u00e1cil sentirse aut\u00f3noma en la creaci\u00f3n de nuevos contenidos.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En vista de la actividad programada para el s\u00e1bado 7 de marzo, un editat\u00f3n con motivo del D\u00eda Internacional de la Mujer, el grupo se propuso hacer un experimento de edici\u00f3n colaborativa en un pad para, posteriormente, crear la entrada en Wikipedia. Una de las participantes habl\u00f3 de la importancia de una mujer jurista, Mar\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[131],"tags":[15,5,16,17],"class_list":["post-102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divulgacion","tag-documentacion","tag-edicion-colaborativa","tag-experimento","tag-vandalismo","loop-entry clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8367,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102\/revisions\/8367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}