{"id":4471,"date":"2023-09-25T11:40:56","date_gmt":"2023-09-25T11:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?post_type=portfolio&#038;p=4471"},"modified":"2025-12-22T16:18:04","modified_gmt":"2025-12-22T16:18:04","slug":"editatona-de-mujeres-de-la-carcel-de-ventas-22s","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/portfolio-item\/editatona-de-mujeres-de-la-carcel-de-ventas-22s\/","title":{"rendered":"Editatona de mujeres de la C\u00e1rcel de Ventas #22S"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"gt-tematica\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Tem\u00e1tica<\/strong><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jornadasCarcelVentas_programaVtaller-300x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4478\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jornadasCarcelVentas_programaVtaller-300x300.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jornadasCarcelVentas_programaVtaller-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jornadasCarcelVentas_programaVtaller-150x150.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jornadasCarcelVentas_programaVtaller-768x768.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jornadasCarcelVentas_programaVtaller-400x400.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jornadasCarcelVentas_programaVtaller.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>El pasado viernes 22 de septiembre, desde Wikiesfera y en coordinaci\u00f3n con la&nbsp;<strong>Fundaci\u00f3n Rosa Luxemburgo<\/strong> (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Rosalux_ES_PT\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@Rosalux_ES_PT<\/a>), dedicamos una jornada a <strong>visibilizar en Wikipedia<\/strong>, mediante la creaci\u00f3n y la traducci\u00f3n de art\u00edculos, las biograf\u00edas de mujeres represaliadas del franquismo y que, en algunos casos, hab\u00edan tenido relaci\u00f3n con la <strong>C\u00e1rcel de Ventas en Madrid<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta editatona se enmarc\u00f3 en las <strong><a href=\"https:\/\/www.rosalux.eu\/es\/topic\/1077.eventos.html?id=1313\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.rosalux.eu\/es\/topic\/1077.eventos.html?id=1313\">Primeras Jornadas de Historia P\u00fablica sobre las Prisiones Femeninas del Franquismo<\/a><\/strong>, con un enfoque en la emblem\u00e1tica <strong>c\u00e1rcel madrile\u00f1a de Ventas (1931-1969)<\/strong>, la prisi\u00f3n de mujeres m\u00e1s poblada durante la dictadura franquista, que se celebraron del 20 y al 23 de septiembre en el <strong>Centro Cultural La Corrala <\/strong>de Madrid.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Prisiones femeninas del franquismo. Resumen de las jornadas\" width=\"980\" height=\"551\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/n_Qw9OTxgwg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 id=\"gt-mesa-debate\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Mesa debate<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-3\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow\">\n<p>Aunque la editatona fue el viernes por la ma\u00f1ana, esa misma tarde se presentaron ya los resultados de la actividad y se compartieron las problem\u00e1ticas ocurridas unas horas antes. La sesi\u00f3n, dinamizada por el historiador <strong>Fernando Hern\u00e1ndez Holgado<\/strong>, cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de la profesora de m\u00fasica y editora de la Viquip\u00e8dia <strong>Anna Mar\u00eda Batalla<\/strong>, y de <strong>Patricia Horrillo<\/strong>, fundadora de Wikiesfera.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 id=\"gt-resultados\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Resultados<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de <strong><u>PARTICIPANTES:<\/u> 17<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de art\u00edculos <strong><u>PUBLICADOS:<\/u> 18<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gtgt-articulos-creados-3\"><strong>&gt;&gt; Art\u00edculos <span style=\"text-decoration: underline;\">creados<\/span>: 3<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/%C3%81ngeles_Mateos_D%C3%ADaz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1ngeles Mateos D\u00edaz<\/a> (1893-?)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/%C3%81urea_Rubio_Villanueva\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1urea Rubio Villanueva<\/a> (1895-1979)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Isabel_Alonso\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Isabel Alonso D\u00e1vila<\/a> (1953-)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 id=\"articulos%25c2%25a0traducidos%25c2%25a015\" class=\"wp-block-heading\"><strong>>> Art\u00edculos\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">traducidos<\/span>:\u00a015<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Polonia_Mateos_P%C3%A9rez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polonia Mateos P\u00e9rez<\/a> (1886-1938)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Anselma_Manuela_Hern%C3%A1ndez_Flores\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anselma Manuela Hern\u00e1ndez Flores<\/a> (1894-1936)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ramona_Soldevila_Cir%C3%A9s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ramona Soldevila Cir\u00e9s<\/a> (1896-?)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Quiteria_Tarrag%C3%B3_Casellas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quiteria Tarrag\u00f3 Casellas<\/a> (1896-1980)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Carmen_Delgado_Vicente\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carmen Delgado Vicente<\/a> (1899-1936)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Catalina_Mayoral_Arroyo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Catalina Mayoral Arroyo<\/a> (1901-1993)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Milagros_Rend%C3%B3n_Martell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Milagros Rend\u00f3n Martell<\/a> (1907-1936)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Concepci%C3%B3n_Guill%C3%A9n_Mart%C3%ADnez\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Concepci\u00f3n Guill\u00e9n Mart\u00ednez<\/a> (1907-1943)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/C%C3%A1ndida_Antonia_Bueno_Iso\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00e1ndida Antonia Bueno Iso<\/a> (1912-1936)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Carme_Juan%C3%B3s_Samp%C3%A9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carmen Juan\u00f3s Samp\u00e9<\/a> (1912-1944)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Matilde_Escuder_Vicente\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Matilde Escuder Vicente<\/a> (1913-2006)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/In%C3%A9s_Jim%C3%A9nez_Lumbreras\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In\u00e9s Jim\u00e9nez Lumbreras<\/a> (1915-1940)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Dolors_Pe%C3%B1alver_Valenzuela\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dolors Pe\u00f1alver Valenzuela<\/a> (1915-1986\u200b)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Desideria_Gim%C3%A9nez_Moner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Desideria Gim\u00e9nez Moner<\/a> (1919-1936)<\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Entre_rojas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entre rojas<\/a> <\/em>(pel\u00edcula de 1995)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 id=\"gt-colaboran\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Colaboran<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"90\" src=\"http:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_1-300x90.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4490\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_1-300x90.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_1-150x45.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_1-400x120.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_1.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"90\" src=\"http:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_2-300x90.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4491\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_2-300x90.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_2-150x45.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_2-400x120.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_2.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"90\" src=\"http:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_3-300x90.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4492\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_3-300x90.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_3-150x45.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_3-400x120.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logos-jornadas-ventas_3.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"70\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-300x70.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1036\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-300x70.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-768x179.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-1024x238.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-150x35.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_-400x93.png 400w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Wikimedia_Foundation_logo_-_horizontal.svg_.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&gt; Tem\u00e1tica El pasado viernes 22 de septiembre, desde Wikiesfera y en coordinaci\u00f3n con la&nbsp;Fundaci\u00f3n Rosa Luxemburgo (@Rosalux_ES_PT), dedicamos una jornada a visibilizar en Wikipedia, mediante la creaci\u00f3n y la traducci\u00f3n de art\u00edculos, las biograf\u00edas de mujeres represaliadas del franquismo y que, en algunos casos, hab\u00edan tenido relaci\u00f3n con la C\u00e1rcel de Ventas en Madrid. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"gallery","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-4471","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-208","portfolio_category-editatonas","portfolio_category-memoria","portfolio-entry","span_1_of_4 col clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4471"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10374,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4471\/revisions\/10374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}