{"id":12547,"date":"2026-06-23T15:43:25","date_gmt":"2026-06-23T15:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?post_type=portfolio&p=12547"},"modified":"2026-06-23T16:45:48","modified_gmt":"2026-06-23T16:45:48","slug":"editatona-de-barrocas-misticas-y-saficas-20j","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/portfolio-item\/editatona-de-barrocas-misticas-y-saficas-20j\/","title":{"rendered":"Editatona de barrocas, m\u00edsticas y s\u00e1ficas #20J"},"content":{"rendered":"\n

> Tem\u00e1tica<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

El pasado s\u00e1bado 20 de junio de 2026, desde Wikiesfera y en coordinaci\u00f3n con<\/strong> Medialab Matadero<\/a><\/strong> (@medialabmatadero<\/a>) en Madrid, dedicamos una jornada a visibilizar en Wikipedia a<\/strong> mujeres barrocas, m\u00edsticas y s\u00e1ficas<\/strong><\/strong>, en el marco de la celebraci\u00f3n del D\u00eda Internacional del Orgullo LGBT<\/a><\/strong><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Un grupo de 22 asistentes creamos art\u00edculos de mujeres, productos culturales, redes de activismo y conceptos<\/strong> relacionados con tres premisas: los siglos del Barroco (al menos de forma prioritaria, aunque el marco temporal fue m\u00e1s amplio), las religiones y el lesbianismo. \u00c1mbitos que, puestos en relaci\u00f3n, son poco conocidos y dif\u00edciles de investigar pero, sin duda, relevantes para nuestra historia y genealog\u00eda y que entroncan con uno de los objetivos que tenemos en Wikiesfera: mejorar la forma en la que las lesbianas y sus relaciones aparecen mostradas en Wikipedia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Con esta editatona hemos querido recuperar parte de ese legado en Wikipedia mediante la creaci\u00f3n, traducci\u00f3n y mejora de art\u00edculos <\/strong>relacionados con ellas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

La actividad se organiz\u00f3 en el marco de la campa\u00f1a internacional Wiki Loves Pride<\/a><\/strong>, impulsada por Wikimedia LGBT<\/strong><\/a> (@wmlgbt.org<\/a>), un grupo de personas usuarias que apoya a la comunidad LGBT+ y representa el contenido LGBT+<\/strong> en los proyectos Wikimedia y con quienes colaboramos habitualmente en la creaci\u00f3n de contenido para el Wikiproyecto:LGBT<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

> Expertas<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Para contextualizar la jornada contamos con la participaci\u00f3n de Las Hijas de Felipe (@<\/a>lashijasdefelipe<\/a>)<\/strong>, Ana Garriga y Carmen Urbita. Compa\u00f1eras de doctorado en la Universidad de Brown (Providence, Estados Unidos), en 2020 lanzaron su podcast<\/a> sobre historia y literatura que se convirti\u00f3 en \u00abun espacio donde los rincones m\u00e1s remotos de los siglos XVI y XVII y los resquicios m\u00e1s impenetrables del presente se solapan en un anacronismo estrat\u00e9gico<\/strong> para sugerir cavilaciones y conexiones insospechadas\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Juntas han escrito Instrucci\u00f3n de novicias. Vidas del convento barroco para guiar tu presente<\/a><\/em><\/strong> (Blackie Books, 2026), con el convencimiento de que \u201ctodo lo que te est\u00e9 pasando a ti ya le pas\u00f3 a alguien (probablemente una monja) en los siglos XVI y XVII\u201d. Ese fue el libro que se llevaron quienes asistieron a la editatona y que sirvi\u00f3 adem\u00e1s como fuente de referencia para la creaci\u00f3n y mejora de art\u00edculos en la jornada.<\/p>\n\n\n\n

Durante su intervenci\u00f3n, Ana Garriga y Carmen Urbita nos hablaron de su trabajo sobre cultura conventual barroca. Conversamos con ellas sobre las fabulaciones cr\u00edticas<\/strong>, su propuesta de imaginar pasados posibles a partir de indicios textuales,<\/strong> en lugar de imponer lecturas hegem\u00f3nicas al archivo o resignarse al silencio de las fuentes. <\/p>\n\n\n\n

Las Hijas de Felipe defienden la desjerarquizaci\u00f3n documental<\/strong> y recuerdan que toda construcci\u00f3n hist\u00f3rica tiene algo de imaginativa: si un soneto de amor cort\u00e9s se lee como pr\u00e1ctica heterosexual nadie lo cuestiona, pero si las dos personas son mujeres, el gesto sentimental se reduce autom\u00e1ticamente a mero \u00abformato po\u00e9tico\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de casos concretos \u2014 \u00abLas Ca\u00f1itas\u00bb, procesadas inquisitorialmente o la relaci\u00f3n entre Ana de Jes\u00fas y Beatriz de la Concepci\u00f3n\u2014 las investigadoras nos mostraron que lo l\u00e9sbico en el convento no era una rareza sino una realidad conocida <\/strong>y en cierta medida normalizada. El convento emerge as\u00ed como un espacio parad\u00f3jico: pese a la brecha de g\u00e9nero insorteable del Barroco, la segregaci\u00f3n gener\u00f3 formas de autogobierno femenino donde florecieron el desarrollo intelectual, los v\u00ednculos afectivos y los cuidados entre mujeres. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

> Escucha la sesi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Puedes escuchar el audio de la charla de Ana Garriga y Carmen Urbita (Las Hijas de Felipe) en nuestro canal de IVOOX<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n