{"id":12523,"date":"2026-06-04T09:20:51","date_gmt":"2026-06-04T09:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?post_type=portfolio&#038;p=12523"},"modified":"2026-07-02T09:55:22","modified_gmt":"2026-07-02T09:55:22","slug":"ciclo-ii-la-revolucion-de-las-autoras-de-comic-3-4","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/portfolio-item\/ciclo-ii-la-revolucion-de-las-autoras-de-comic-3-4\/","title":{"rendered":"CICLO II | La (r)evoluci\u00f3n de las autoras de c\u00f3mic [3\/4]"},"content":{"rendered":"\n<p>El pasado mi\u00e9rcoles 3 de junio continuamos con el proyecto <em><strong><a href=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/ilustradoras-y-artistas-del-comic\/\">\u201cVisibilizando a ilustradoras y artistas del c\u00f3mic en Wikipedia\u201d<\/a><\/strong><\/em>, coordinado por Wikiesfera y financiado por el Instituto de las Mujeres. La tercera sesi\u00f3n del <strong>CICLO II | <em>La (r)evoluci\u00f3n de las autoras de c\u00f3mic: Del clasicismo a la modernidad<\/em><\/strong>, conducida por <strong>Elisa McCausland<\/strong> y <strong>Diego Salgado<\/strong>, recorri\u00f3 el c\u00f3mic franco-belga, italiano, alem\u00e1n y brit\u00e1nico para mostrar c\u00f3mo el feminismo (y su ausencia) marc\u00f3 el ritmo de la autor\u00eda femenina en cada pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"gt-escucha-la-sesion\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Escucha la sesi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Grabaremos todas las sesiones de divulgaci\u00f3n de este proyecto que organizaremos en varias librer\u00edas de Madrid. <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, puedes seguir <strong><a href=\"https:\/\/go.ivoox.com\/sq\/3114613\">nuestro canal de IVOOX<\/a><\/strong> para no perderte ninguna.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.ivoox.com\/player_ej_176667819_6_1.html?c1=741c83\" width=\"100%\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" scrolling=\"no\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"gt-resumen\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Resumen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Elisa McCausland y Diego Salgado llevaron el recorrido hasta Europa en la tercera sesi\u00f3n del segundo ciclo de divulgaci\u00f3n. El punto de partida de la sesi\u00f3n fue una idea que atraviesa todo el panorama europeo: <strong>el <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Primera_ola_del_feminismo\">feminismo de primera ola<\/a> fue, sobre todo, un fen\u00f3meno anglosaj\u00f3n, con mucho menor impacto en Francia, Alemania o Italia<\/strong>. En una Europa donde la cultura dominante es literaria (y donde el c\u00f3mic, en consecuencia, se percibe como un medio menor), la irrupci\u00f3n de las mujeres como autoras lleg\u00f3 m\u00e1s tarde y de forma m\u00e1s fragmentada. <\/p>\n\n\n\n<p>En el \u00e1mbito franco-belga, la modernizaci\u00f3n del c\u00f3mic lleg\u00f3 con las tiras norteamericanas y, sobre todo, con <strong><em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Las_aventuras_de_Tint%C3%ADn\">Tint\u00edn<\/a><\/em><\/strong>, de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Herg%C3%A9\">Herg\u00e9<\/a>, que fij\u00f3 el formato del \u00e1lbum (48-64 p\u00e1ginas, apaisado, con tiradas de hasta 200.000 ejemplares) y el estilo de la l\u00ednea clara. Las mujeres estuvieron presentes desde el principio, especialmente en revistas infantiles y para chicas, como la dirigida por <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jacqueline_Rivi%C3%A8re\"><strong>Jacqueline Rivi\u00e8re<\/strong><\/a> (en ingl\u00e9s), llamada <em><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/La_Semaine_de_Suzette\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Semaine de Suzette<\/a><\/em> (en franc\u00e9s), y su tira de c\u00f3mic <em><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/B%C3%A9cassine_(bande_dessin%C3%A9e)\">B\u00e9cassine<\/a><\/em> (en franc\u00e9s), pero casi siempre sin reconocimiento autoral. Figuras polifac\u00e9ticas como <strong>Manon Lessel <\/strong>(1909-1985), <strong><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Maggie_Salcedo\">Maggie Salcedo<\/a><\/strong> (en franc\u00e9s) o <strong><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89dith_Follet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9dith Follet<\/a><\/strong> (en franc\u00e9s) se mov\u00edan entre la ilustraci\u00f3n, la publicidad y la moda sin que su trabajo se identificara como \u00abobra\u00bb. El verdadero punto de inflexi\u00f3n lleg\u00f3 con la revista <em><strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ah!_Nana\">Ah! Nana<\/a><\/strong><\/em>, surgida del entorno de <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/M%C3%A9tal_hurlant\">M\u00e9tal Hurlant<\/a><\/em>, que en los a\u00f1os 60-70 se convirti\u00f3 en un espacio de autor\u00eda femenina expl\u00edcita, con perspectiva feminista y voluntad de apropiarse de la propia representaci\u00f3n. Por sus p\u00e1ginas pasaron nombres como <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nicole_Claveloux\"><strong>Nicole Claveloux<\/strong><\/a> (en franc\u00e9s), <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Chantal_Montellier\"><strong>Chantal Montellier<\/strong><\/a> (en franc\u00e9s), <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Florence_Cestac\"><strong>Florence Cestac<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Claire_Bret%C3%A9cher\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Claire Bret\u00e9cher<\/strong><\/a> y <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Annie_Goetzinger\"><strong>Annie Goetzinger<\/strong><\/a>, entre otras. <\/p>\n\n\n\n<p>En Italia, grandes profesionales de posguerra como <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Lina_Buffolente\">Lina Buffolente<\/a><\/strong> y <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Grazia_Nidasio\">Grazia Nidasio<\/a><\/strong> destacaron por dominar todos los g\u00e9neros: humor, oeste, romance, aventuras. Uno de los hitos m\u00e1s singulares del c\u00f3mic italiano es <strong><em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Diabolik\">Diabolik<\/a><\/em><\/strong>, el criminal enmascarado con dosis de sadomasoquismo y violencia que se convirti\u00f3 en uno de los personajes m\u00e1s importantes de la historia del medio, creado por las hermanas <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Angela_y_Luciana_Giussani\">\u00c1ngela y Luciana Giussani<\/a><\/strong>. La dupla creativa formada por <strong><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Alessandro_Barbucci\">Alessandro Barbucci<\/a><\/strong> y <strong><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Barbara_Canepa\">Barbara Canepa<\/a><\/strong> (ambos en italiano), creadores de <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/W.I.T.C.H.\">W.I.T.C.H.<\/a><\/em> y <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sky_Doll\">Sky Doll<\/a><\/em>, ilustra otra tensi\u00f3n recurrente: el modelo de marca, heredado de Disney, que no admit\u00eda firma personal y generaba fricciones constantes con la identidad autoral. El equivalente italiano a <em>Ah! Nana<\/em> fue la revista <em><strong>Strix: giornale di fumetti e altro fatto da donne<\/strong><\/em>, espacio feminista e intelectual donde trabajaron autoras como <strong><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cinzia_Ghigliano\">Cinzia Ghigliano<\/a><\/strong> (en franc\u00e9s) y <strong>Giovanna Maldini<\/strong> (primera autora italiana en publicar un \u00e1lbum original). M\u00e1s recientemente, perfiles como <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Paola_Barbato\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Paola Barbato<\/a><\/strong>, guionista de <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Dylan_Dog\">Dylan Dog<\/a><\/em>, y la editora y te\u00f3rica <strong><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Laura_Scarpa\">Laura Scarpa<\/a><\/strong> (en italiano) representan la continuidad de ese trabajo. El declive de las revistas, la televisi\u00f3n privada y la llegada del manga transformaron despu\u00e9s todo el panorama editorial italiano.<\/p>\n\n\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Historieta_en_Alemania\">c\u00f3mic alem\u00e1n<\/a> recibi\u00f3 una menci\u00f3n m\u00e1s breve. Incluso en la RDA existi\u00f3 c\u00f3mic, aunque de car\u00e1cter did\u00e1ctico y con autoras apenas conocidas. <strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Anke_Feuchtenberger\">Anke Feuchtenberger<\/a><\/strong> (en alem\u00e1n) se se\u00f1al\u00f3 como una de las primeras grandes autoras alemanas, con una sensibilidad postmoderna vinculada a la reunificaci\u00f3n, en un mercado hist\u00f3ricamente conservador, poco pol\u00edtico y muy infantilizado.<\/p>\n\n\n\n<p>En el <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Historieta_en_el_Reino_Unido\">Reino Unido<\/a>, con su larga tradici\u00f3n de c\u00f3mic popular, incluidos los <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Funny_Aminals\">funny animals<\/a><\/em> (en ingl\u00e9s), animales antropomorfos, y su potente cultura de prensa, <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Posy_Simmonds\">Posy Simmonds<\/a><\/strong> se cit\u00f3 como una de las autoras m\u00e1s importantes, con un enfoque literario y feminista. Tambi\u00e9n se habl\u00f3 de <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Marie_Duval\">Marie Duval<\/a><\/strong>, que junto a <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Charles_Henry_Ross\">Charles Henry Ross<\/a>, contribuy\u00f3 a legitimar el c\u00f3mic entre las clases populares a finales del siglo XIX. <\/p>\n\n\n\n<p>Toda la sesi\u00f3n estuvo atravesada por una misma idea: la persistencia del <strong>modelo de marca por encima de la autor\u00eda individual<\/strong>, desde Herg\u00e9 hasta Disney, una industria que ha preferido invisibilizar a sus colaboradoras para mantener una firma \u00fanica. Esto se repite en duplas creativas donde la aportaci\u00f3n femenina queda silenciada, como <strong><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Annette_Tison\">Annette Tison<\/a><\/strong> (en franc\u00e9s), cocreadora de los <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Barbapap%C3%A1\">Barbapap\u00e1<\/a><\/em> junto a <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Talus_Taylor\">Talus Taylor<\/a>. La investigaci\u00f3n geneal\u00f3gica sobre estas autoras es reciente en todos los contextos europeos y se sigue trabajando para ayudar en su visiblizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"gt-bibliografia\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Bibliograf\u00eda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-1024x360.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12541\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-1024x360.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-300x105.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-768x270.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-1536x540.png 1536w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-2048x720.png 2048w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-18x6.png 18w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-150x53.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03_sesion-divulgacion_02-400x141.png 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Durante la sesi\u00f3n, se mencionaron las siguientes obras:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1905 &#8211; <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/La_Semaine_de_Suzette\"><strong>La Semaine de Suzette<\/strong><\/a><\/em> de <\/li>\n\n\n\n<li>1976 &#8211; <em><strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ah!_Nana\">Ah! Nana<\/a><\/strong><\/em> <\/li>\n\n\n\n<li>1962 &#8211; <strong><em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Diabolik\">Diabolik<\/a><\/em><\/strong> de \u00c1ngela y Luciana Giussani<\/li>\n\n\n\n<li>2000 &#8211; <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sky_Doll\"><strong>Sky Doll<\/strong><\/a><\/em> de Alessandro Barbucci y Barbara Canepa<\/li>\n\n\n\n<li>2001 &#8211;<strong> <em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/W.I.T.C.H.\">W.I.T.C.H.<\/a><\/em><\/strong> de Alessandro Barbucci y Barbara Canepa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 id=\"gt-colaboran\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Colaboran<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Fuegote_Limpio-PNG.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10779\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Fuegote_Limpio-PNG.png 440w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Fuegote_Limpio-PNG-300x218.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Fuegote_Limpio-PNG-18x12.png 18w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Fuegote_Limpio-PNG-150x109.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Fuegote_Limpio-PNG-400x291.png 400w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10892\" style=\"width:115px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado.png 1080w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado-300x300.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado-150x150.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado-768x768.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado-12x12.png 12w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-catedra-cuadrado-400x400.png 400w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 id=\"gt-financia\" class=\"wp-block-heading\"><strong>&gt; Financia<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"372\" src=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-1024x372.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10727\" srcset=\"https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-1024x372.png 1024w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-300x109.png 300w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-768x279.png 768w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-1536x558.png 1536w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-2048x744.png 2048w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-18x7.png 18w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-150x55.png 150w, https:\/\/www.wikiesfera.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logolema-4-color-400x145.png 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado mi\u00e9rcoles 3 de junio continuamos con el proyecto \u201cVisibilizando a ilustradoras y artistas del c\u00f3mic en Wikipedia\u201d, coordinado por Wikiesfera y financiado por el Instituto de las Mujeres. La tercera sesi\u00f3n del CICLO II | La (r)evoluci\u00f3n de las autoras de c\u00f3mic: Del clasicismo a la modernidad, conducida por Elisa McCausland y Diego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"gallery","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-12523","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-396","portfolio_category-glam","portfolio_category-instituto-de-las-mujeres","portfolio_category-vinetaria","portfolio-entry","span_1_of_4 col clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12523"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12703,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12523\/revisions\/12703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}