{"id":12028,"date":"2026-04-30T07:49:30","date_gmt":"2026-04-30T07:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?post_type=portfolio&p=12028"},"modified":"2026-04-30T10:41:34","modified_gmt":"2026-04-30T10:41:34","slug":"editatona-de-artistas-asturianas-25a-wikiasturianes","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/portfolio-item\/editatona-de-artistas-asturianas-25a-wikiasturianes\/","title":{"rendered":"Editatona de artistas asturianas #25A | [WikiAsturianes]"},"content":{"rendered":"\n

> Tem\u00e1tica<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

El pasado s\u00e1bado 25 de abril<\/strong>, Gij\u00f3n<\/strong> volvi\u00f3 a ser punto de encuentro para el conocimiento libre con perspectiva de g\u00e9nero con la Editatona organizada por Wikiesfera<\/strong>, en coordinaci\u00f3n con la LABoral Centro de Arte y Creaci\u00f3n Industrial<\/a><\/strong> y subvencionada por el Ministerio de Cultura <\/strong>en el marco del proyecto \u201cCreaci\u00f3n de comunidades de conocimiento libre con enfoque feminista\u201d<\/a><\/strong>, cofinanciado por la Fundaci\u00f3n Wikimedia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La jornada, centrada en la creaci\u00f3n y traducci\u00f3n de art\u00edculos sobre artistas asturianas<\/strong>, se realiz\u00f3 en el Archivo de Artistas Asturianos\/as de la LABoral Centro de Arte y Creaci\u00f3n Industrial<\/strong> lo que permiti\u00f3 a las participantes trabajar con materiales y documentaci\u00f3n que no suelen estar disponibles en l\u00ednea, facilitando la creaci\u00f3n de art\u00edculos m\u00e1s completos y mejor referenciados.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Esta actividad fue la primera editatona de Wikiesfera en Gij\u00f3n y forma parte del impulso a las comunidades locales de edici\u00f3n.<\/strong> Su objetivo era dar continuidad al trabajo iniciado en el territorio asturiano, reforzando el nodo local de editoras WikiAsturianes<\/strong>, que dio sus primeros pasos en febrero de 2025, y favoreciendo la creaci\u00f3n de una red activa comprometida con el conocimiento libre con perspectiva de g\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, con este proyecto conectamos los diferentes nodos<\/strong> a trav\u00e9s del intercambio de participantes en las distintas actividades<\/strong>, reforzando la red y el aprendizaje compartido. En esta oportunidad nos acompa\u00f1aron varias compa\u00f1eras de los nodos de Madrid (Wikiesfera)<\/strong>, como Patricia Horrillo y Sylvia Hottinger, y de Vigo (WikiMorada), <\/strong>Sabela Cebro, <\/strong>que pudieron desvirtualizar y compartir saberes con las editoras del nodo de Asturias (Wikiasturianes)<\/strong>. Esta diversidad hizo que las participantes trabajaran en 3 idiomas, publicando sus art\u00edculos en 3 enciclopedias: Wikipedia en espa\u00f1ol, Wikipedia en asturiano y Wikipedia en gallego<\/strong>. Adem\u00e1s, se crearon y completaron fichas en Wikidata<\/strong> y se subieron varias im\u00e1genes relacionadas con la tem\u00e1tica a Wikimedia Commons<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

> Difusi\u00f3n<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Esta actividad, aparte de su difusi\u00f3n por la instituci\u00f3n en la que se desarroll\u00f3, LABoral Centro de Arte y Creaci\u00f3n Industrial, y la llevada a cabo por las redes sociales de Wikiesfera y WikiAsturiantes, tuvo impacto en varios medios regionales<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n