{"id":8906,"date":"2025-05-19T18:57:33","date_gmt":"2025-05-19T18:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/?page_id=8906"},"modified":"2026-04-15T11:06:43","modified_gmt":"2026-04-15T11:06:43","slug":"mujeres-de-zarzuela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wikiesfera.org\/es\/mujeres-de-zarzuela\/","title":{"rendered":"Mujeres de Zarzuela"},"content":{"rendered":"\n
Un proyecto de visibilizaci\u00f3n de mujeres de la l\u00edrica en Wikipedia<\/strong> en colaboraci\u00f3n con el Teatro de la Zarzuela<\/strong><\/em><\/pre>\n\n\n\n
\n
\n
En julio de 2024, desde la coordinaci\u00f3n de actividades educativas y culturales en el Teatro de la Zarzuela <\/strong>(INAEM, Instituto Nacional de las Artes Esc\u00e9nicas y de la M\u00fasica, Ministerio de Cultura), se pusieron en contacto con Wikiesfera con una preocupaci\u00f3n concreta: muchas mujeres relevantes de la historia de la l\u00edrica espa\u00f1ola no contaban con un art\u00edculo en Wikipedia<\/strong>, a pesar de que el fondo documental del teatro conservaba abundante informaci\u00f3n sobre ellas. <\/p>\n\n\n\n
Desde Wikiesfera vimos enseguida que esta propuesta se alineaba plenamente con nuestro objetivo de reducir la brecha de g\u00e9nero en la enciclopedia libre<\/strong>. Para nosotras era clave conectar ese conocimiento institucional con la comunidad de personas editoras, generando un espacio de aprendizaje colectivo con impacto real en el acceso al conocimiento.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
> Dise\u00f1o del proyecto<\/strong><\/h1>\n\n\n\n
>> Primera edici\u00f3n: 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Desde el inicio, planteamos el proyecto Mujeres de Zarzuela<\/em> como una colaboraci\u00f3n entre instituciones culturales, personas expertas en la historia de la l\u00edrica espa\u00f1ola y la comunidad de editoras de Wikipedia. El primer paso fue identificar a las mujeres cuya trayectoria art\u00edstica deb\u00eda visibilizarse<\/strong>, recurriendo para ello al conocimiento especializado de un \u00abConsejo de Sabias\u00bb coordinado desde el propio Teatro de la Zarzuela<\/strong>. Esta labor de mapeo y curador\u00eda permitieron definir un conjunto de biograf\u00edas prioritarias que, en su mayor\u00eda, no contaban a\u00fan con entrada en la enciclopedia libre o presentaban escasa informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Paralelamente, nos propusimos formar a personas interesadas en la tem\u00e1tica para que pudieran crear, traducir o mejorar esos art\u00edculos. Desde el Teatro de la Zarzuela, que tienen contacto con los grados de m\u00fasica de diversas universidades, pensaron en ofrecer a alumnas e investigadoras la posibilidad de recibir esta formaci\u00f3n. As\u00ed surgi\u00f3 la colaboraci\u00f3n con seis universidades: Universidad de Alcal\u00e1 (UAH), Universidad Aut\u00f3noma de Madrid (UAM), Universidad Complutense de Madrid (UCM), Universidad de Granada (UGR), Universidad de Oviedo (UO) y Universidad de Salamanca (USAL)<\/strong>, cuyos departamentos facilitaron la participaci\u00f3n de estudiantes vinculadas a la investigaci\u00f3n musical, la musicolog\u00eda y las humanidades digitales.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
<\/figcaption><\/div><\/div>
\"\"<\/figure>
<\/figcaption><\/div><\/div>
\"\"<\/figure>
<\/figcaption><\/div><\/div>
\"\"<\/figure>
<\/figcaption><\/div><\/div>
\"\"<\/figure>
<\/figcaption><\/div><\/div>
\"\"<\/figure>
<\/figcaption><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Dise\u00f1amos un proceso formativo compuesto por cuatro sesiones virtuales<\/strong> en las que se abordaron las claves para editar Wikipedia con perspectiva de g\u00e9nero, el uso de fuentes fiables, la traducci\u00f3n de contenidos y la correcta estructuraci\u00f3n de un art\u00edculo enciclop\u00e9dico. Como cierre del proceso, organizamos una editatona virtual<\/strong> en mayo de 2025 en la que las personas participantes aplicaron lo aprendido creando, traduciendo y mejorando entradas sobre mujeres de la zarzuela, contribuyendo as\u00ed a ampliar el conocimiento accesible y libre sobre la l\u00edrica espa\u00f1ola.<\/p>\n\n\n\n
\n