> Temática

Aprovechando el Día Internacional del Orgullo LGBT, que se celebra cada 28 de junio, el pasado miércoles desde las 18 horas dedicamos desde Wikiesfera, y en coordinación con Medialab Matadero (@medialabMM), una jornada a visibilizar en Wikipedia, mediante la creación y la traducción de artículos, artículos y biografías de personas LGBT de diferentes áreas.

En esta ocasión, dedicamos nuestros esfuerzos a la creación y traducción de artículos de otras lenguas a español ya que faltaban muchos perfiles importantes que ya estaban creados en la Wikipedia de inglés. Aunque quedan muchas biografías por crear y traducir, hicimos una gran labor de visibilización de estas mujeres y hombres, referentes en multitud de ámbitos, en la enciclopedia libre.

> Invitada

Como en cada editatona, invitamos a una experta en la temática que vamos a tratar. En esta ocasión, contamos con la consultora Marta Herraiz, fundadora de LesWorking (@lesnetworking), y Co-Directora General de REDI, Red Empresarial por la Diversidad e Inclusión LGBTI, que nos habló sobre la situación de las mujeres lesbianas y su doble invisibilización en la sociedad actual.

> Resultados

• Número de participantes: 15
• Número de biografías creadas: 2

1. 1. Laura Bugalho (1964) activista transfeminista, sindicalista e independentista gallega
   2. Fernanda Falcao (1990) enfermera brasileña, activista por los derechos del colectivo trans y contra la trata de mujeres cis y trans con fines de explotación sexual

• Número de biografías traducidas: 14

1. 1. Katharine Lee Bates (1859-1929) autora y poeta estadounidense
   2. Marda «Scrappy» Vanne (1896-1970) actriz sudafricana
   3. Martha Shelley (1943) activista, escritora y poeta bisexual estadounidense
   4. Elly Bulkin (1944) escritora estadounidense
   5. Lois Weaver (1949)​ activista, escritora, directora y profesora de interpretación contemporánea estadounidense
   6. Faith Nolan (1957) activista social canadiense, cantautora y guitarrista de folk y jazz de ascendencia mixta africana, mi’kmaq e irlandesa
   7. Lynne Brown (1961) política sudafricana
   8. Maria Olsen (1966) productora y actriz de cine sudafricana
   9. Urzila Carlson (1976) comediante y actriz sudafricana-neozelandesa
   10. Jamie Barton (1981) mezzosoprano estadounidense
   11. Anthony Roth Costanzo (1982) contratenor, actor y productor estadounidense
   12. Nneka Onuorah (1988) directora y productora estadounidense
   13. Funeka Soldaat activista lesbiana sudafricana
   14. Michelle Parkerson cineasta y académica estadounidense

• Número de artículos de celebraciones traducidos: 5

1. 1. Día de la Visibilidad No-Binaria
   2. Día de la Solidaridad Intersexual
   3. Semana de Concienciación sobre la Bisexualidad
   4. Semana de la Concienciación Transgénero
   5. Semana de la Visibilidad Lésbica

> Partners